KPDS, TOEFL ve IELTS Sınavlarının Eşdeğerlikleri
Sitemize zaman zaman KPDS, IELTS ve TOEFL gibi sınavlara ilişkin
sorular yöneltilmektedir. Bu sınavlardan sadece KPDS sınavı sitemizin ilgi alanına
girmekte, bu çerçevede KPDS sınavına ilişkin genel bilgiler, KPDS yabancı dil
tazminat miktarları, ilgili esaslar ve KPDS soruları site içeriği içinde yer
almaktadır. Diğer sınavlara ilişkin sorular sitemizin ilgi alnı içerisinde değildir.
Ancak, bu sınavlara ilişkin olarak yöneltilen sorulardan, eşdeğerliğe ilişkin
olanı oldukça önemli bir konudur. Özellikle TOEFL sınavının yeni ve eski puanlarının
hangi KPDS puanına eşdeğer olduğu sorusu, son zamanlarda, bazı sınavlarda TOEFL
sonuçlarının kabul edilmesi nedeniyle de önem kazanmıştır. Bu çerçevede Yüksek
Öğretim Kurulu Başkanlığının 08.05.2000 tarihinde verdiği kararın tam metnini
yayımlıyoruz.
Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı Kararı
08.05.2000 tarih ve B.30.0.APK.0.00.00.03/02-3611-9409 sayılı Karar
Kamu Kurum ve
kuruluşlarına Devlet Memuru olarak atanacak personelin yabancı dil bilgisinin
belirlenmesi amacıyla, muhtelif sınavlarda başarılı olduklarının
belgelendirilmesinin gerektiği; ancak, bu sınavlardaki başarı düzeyi konusunda
farklı uygulamalar gözlendiği ve bu çerçevede farklı kuruluşlarca yapılmakta
olan uluslararası düzeydeki "TOEFL", "IELTS", "FCE", "CPE", "TWE", "CAE" ve
"KPDS" sınavlarını alan adayların yabancı dildeki yeterlik düzeylerinin
"yeterli", "iyi", "çok iyi" şeklinde bilinmesine ihtiyaç duyulduğundan bahisle
konu ile ilgili olarak Başkanlığımızın görüşünün bildirilmesi hakkındaki ilgide
kayıtlı yazınız incelenmiştir.
Biçim ve içerik
açılarından farklılıklar gösteren sınavların birbirleriyle karşılaştırmaları son
derece zordur. Uluslararası düzeydeki İngilizce dil sınavları sonuçları ile KPDS
sonuçları arasındaki eş değerliği belirlemek amacıyla Üniversitelerarası
Kurul'un 14.04.2000 tarihli toplantısında yükseköğretim kurumlarımızda
kullanılmak üzere aşağıda belirtilen eşdeğerlikler belirlenmiştir.
|
KPDS |
TOEFL |
IELTS AKADEMİK* |
|
Yeni |
Eski |
|
60 |
173 |
500 |
Her bölümden en az 6,0 |
|
70 |
193 |
523 |
Her bölümden en az 6,5 |
| *IELTS sınavı genel ve akademik olmak üzere iki farklı şekilde
verilmektedir. Değerlendirmelerde IELTS genel sınav sonuçları dikkate
alınmamalıdır. |
Yazınızda sözü
geçen sınavları da içeren bir tablo aşağıda verilmiştir.
|
YETERLİK DÜZEYLERİ |
KPDS |
TOEFL |
IELTS AKADEMİK |
FCE |
CAE |
CPE |
|
Yeni |
Eski |
|
Yeterli |
70 |
193 |
523 |
Her bölümden en az 6,5 |
A |
C |
C |
|
İyi |
80 |
213 |
550 |
Her bölümden en az 7,5 |
A |
B |
C |
|
Çok İyi |
90 |
250 |
600 |
Her bölümden en az 8,0 |
- |
A |
B |