CHP Şanlıurfa Milletvekili Vedat Melik, Türkçe'de "Ağabey" kelimesinin
çok değişik şekillerde kullanılıp yazıldığını belirterek, Başbakan Recep Tayyip
Erdoğan'a bunlardan hangisinin doğru olduğunu sordu.
Melik, Erdoğan'ın yanıtlaması istemiyle TBMM Başkanlığı'na sunduğu soru önergesinde,
Türkçe'de büyük erkek kardeşin karşılığının "ağabey" olarak ifade
edildiğini, ancak, bu kelimenin halk dilindeki konuşmalarda "ağbi",
"abi", "abe", "abey" olarak kullanıldığını kaydetti.
Son yıllarda özellikle yazılı basında bu kelimenin "abi" olarak kullanıldığını
ve yazıldığını belirten CHP'li Melik, önergesinde şu sorulara yer verdi:
"Türkçe'de özellikle yazı dilinde büyük erkek kardeşten bahsederken hangi
kelimenin kullanılması gerekir?
Türk Dil Kurumu, yazılı basında kullanılan Türkçe'nin, Türk Dil Kurumu'nun
belirlediği kurallara uygun olup olmadığına yönelik bir denetim faaliyeti yürütmekte
midir?
Eğer yazılı basında Türk Dil Kurumu'nun belirlediği ve kabul ettiği kelimeler
kullanılmıyor ise kurumunuz tarafından bunlar hakkında herhangi bir işlem yapılmakta
mıdır?"