Aşağıda yer alan maddenin ne getirip ne götürdüğünü görmek için tıklayınız.
"MADDE 6.- 5/3/1964 tarihli ve 439 sayılı Milli Eğitim Bakanlığına Bağlı 
Yüksek ve Orta Dereceli Okullar Öğretmenleri ile İlkokul Öğretmenlerinin 
Haftalık Ders Saatleri ile Ek Ders Ücretleri Hakkında Kanunun; 
a) 3 üncü maddesinin (B) fıkrasında yer alan "atelye ve meslek dersi" ibaresi 
"ders" şeklinde değiştirilmiştir. 
b) 6 ncı maddesinin ikinci fıkrasında yer alan "Orta dereceli okullarda" 
ibaresi, "Örgün ve yaygın eğitim kurumlarında", "altı saate kadar" ibaresi "6 
saat" şeklinde değiştirilmiştir. 
c) Ek 1 inci maddesinin son fıkrası "Hazırlık ve plan çalışmaları karşılığında 
öğretmenlere, haftada 3 saati geçmemek kaydıyla, aylık ve ücret karşılığı 
okuttukları her 10 saat için 1 saat ek ders ücreti ayrıca ödenebilir." şeklinde 
değiştirilmiş ve aynı maddenin sonuna aşağıdaki fıkra eklenmiştir. 
"Yarıyıl ve yaz tatillerinde yapılan ders görevleri, ders görevinin yapılmış 
sayılacağı haller ile yüz yüze yapılan ders görevleri dışındaki ek ders 
görevleri hariç, örgün ve yaygın eğitim kurumlarında aylık karşılığı ders 
görevini doldurmayanlara ek ders ücreti ödenmez." 
DYP milletvekili Ümmet Kandoğan yukarıda yer alan her üç fıkranın da öğretmenler aleyhine olduğunu belirtti ve bu maddede yer alan (a), (b) ve (c) fıkralarının madde metninden çıkarılmasına yönelik önerge verdi. Ancak söz konusu önergeler reddedildi.
İşte Meclis zabıtlarındaki konuşmalar
Madde üzerinde 3 adet önerge vardır; önergeleri önce geliş sırasına göre 
okutup, sonra aykırılıklarına göre işleme alacağım. 
İlk önergeyi okutuyorum: 
Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına 
Görüşülmekte olan 1103 sıra sayılı kanun tasarısının çerçeve 6 ncı maddesiyle 
değiştirilen, 5.3.1964 tarihli ve 439 sayılı Millî Eğitim Bakanlığına Bağlı 
Yüksek ve Orta Dereceli Okullar Öğretmenleri ile İlkokul Öğretmenlerinin 
Haftalık Ders Saatleri ile Ek Ders Ücretleri Hakkında Kanunun (a) bendinin madde 
metninden çıkarılmasını arz ve teklif ederim. 
Saygılarımla. 
Ümmet Kandoğan 
Denizli 
BAŞKAN - Diğer önergeyi okutuyorum: 
Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına 
Görüşülmekte olan 1103 sıra sayılı Kanun Tasarısının çerçeve 6 ncı maddesiyle 
değiştirilen, 5/3/1964 tarihli ve 439 sayılı Millî Eğitim Bakanlığına Bağlı 
Yüksek ve Orta Dereceli Okullar Öğretmenleri ile İlkokul Öğretmenlerinin 
Haftalık Ders Saatleri ile Ek Ders Ücretleri Hakkında Kanunun (b) bendinin madde 
metninden çıkarılmasını arz ve teklif ederim. 
Saygılarımla. 
Ümmet Kandoğan 
Denizli 
BAŞKAN - Diğer önergeyi okutuyorum ve işleme alıyorum: 
Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına 
Görüşülmekte olan 1103 sıra sayılı Kanun Tasarısının çerçeve 6 ncı maddesiyle 
değiştirilen, 5/3/1964 tarihli ve 439 sayılı Millî Eğitim Bakanlığına Bağlı 
Yüksek ve Orta Dereceli Okullar Öğretmenleri ile İlkokul Öğretmenlerinin 
Haftalık Ders Saatleri ile Ek Ders Ücretleri Hakkında Kanunun (c) bendinin madde 
metninden çıkarılmasını arz ve teklif ederim. 
Saygılarımla. 
Ümmet Kandoğan 
Denizli 
BAŞKAN - Komisyon önergeye katılıyor mu? 
PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU SÖZCÜSÜ SABAHATTİN YILDIZ (Muş) - Katılmıyoruz Sayın 
Başkan. 
BAŞKAN - Hükümet katılıyor mu? 
MALİYE BAKANI KEMAL UNAKITAN (İstanbul) - Katılmıyoruz Sayın Başkan. 
BAŞKAN - Sayın Kandoğan, buyurun. 
ÜMMET KANDOĞAN (Denizli) - Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; sizleri 
saygıyla selamlıyorum. 
Biraz önce, Sayın Maliye Bakanımızın sorulan suallere verdikleri cevaplardan, 
Sayın Maliye Bakanının dikensiz bir gül bahçesi istediği ortaya çıkıyor. Soru 
sormayın, önerge vermeyin, konuşmayın bu kanunu buradan geçirelim; bu, hangi 
ülkede var Sayın Maliye Bakanım?! Meclislerde milletvekilleri konuşacak, önerge 
verecek, görüşlerini açıklayacaklar, gerekirse o önergeler ve görüşler 
doğrultusunda, getirilen kanun teklifleri ve tasarıları değişecek. Bütün 
ülkelerde iktidarlar var; ancak, sadece demokrasiyle yönetilen ülkelerde 
muhalefetler de var. Onun için, bunun farkında olmamız gerekiyor. 
Şimdi, bu kanun tasarısının işte çok geciktiğini söylüyorlar. Peki, dün bu kanun 
tasarısı bu Mecliste görüşülürken ne oldu; saat 18.45'te, istenilen bir yoklama 
neticesinde burada toplantı yetersayısı bulunamadığı için -2 kez yapılan 
yoklamada- Meclis çalışmalarını bitirdi. Tam 3 saat 15 dakika önce Meclis 
kapandı. Eğer, dün 3 saat 15 dakika biz burada çalışmış olsaydık, bugün, büyük 
bir ihtimalle bu kanun tasarısı burada kanunlaşacaktı. 
Şimdi de aynı manzara var. Bakıyorum iktidar sıralarına, 30 kişi. Kanunun 
buradan geçmesi için asgarî oy miktarı, 139 kişi. Şimdi, bir milletvekili olarak 
biz karar yetersayısı istesek… 
SELAMİ UZUN (Sivas) - İsteyin! 
 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - "İsteyin" diyorsunuz. Peki, biraz sonra isteyelim. 
Madem çok meraklısınız, biraz sonra, buradan söylüyorum, bir karar yetersayısı 
isteyeceğim, madem çok arzulusunuz. Bu saatten sonra, 139 AK Partili 
milletvekilini buraya toplayabilecek misiniz toplamayacak mısınız, hep beraber 
göreceğiz. 
1 400 000 memur bekliyor. Biraz önce bir grup başkanvekili de dedi ki: "İktidar 
konuşmazsa, biz de konuşmayalım." Şimdi, bu kanun tasarısı üzerinde o kadar çok 
konuşulacak şeyler var ki arkadaşlar, biraz sonra geleceğim. 
Şimdi, bazı maddelerin yürürlüğe girişi, 01.04.2006. Niye 01.04.2006? Kimler 
için bu? Polislerimiz için bir ekstra 100 000 000 getirmişiz; o 100 000 000 
lirayla ilgili -emekliler de dahil bunun içerisinde- onun uygulama tarihi 1 
Nisandan geçerli… Peki, bu devletin, bu polislerimize, şu birikecek, 
1.1.2006'dan geçerli olsaydı, 300 000 000 lira verecek gücü ve kudreti yok mu?! 
Bu devlet bu kadar mı zayıfladı?! 
Şimdi, bu kanunun çıkmasını bekleyen şehit eşleri de var. Eşlerini şehit 
vermişler, çocuklar babasız kalmış. Şimdi, onlara 100 000 000 lira vereceğiz…
ORHAN ERASLAN (Niğde) - Onlar yumurta işiyle meşgul değiller, idare ederler! 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Şimdi, onlara 100 YTL, 100 000 000 lira vereceğiz; 
ama, onun yürürlük tarihi 1 Nisandan itibaren geçerli olacak. Bu polislerimiz, 
canlarını, bu memleketin ve milletin birlik ve beraberliği, bu ülke bütünlüğü 
için veren polislerimiz. Şehit polislerimizin eşleri, bu kanunu bekliyorlar. 
Onların yürürlük tarihini, 1.4.2006'da yürürlüğe sokacağız ve enteresan bir şey 
daha var; konuşmayın diyor, niye konuşmayalım, konuşalım. Şimdi, bu emekliler, 
emekli olduktan sonra bir başka yerde çalışıyorsa, sosyal destek prim parası 
ödüyorsa, bir başka yerde, geçinemediği için çalışıyorsa, bu 100 000 000 liradan 
bunlar istifade edemiyorlar; böyle bir mantık, böyle bir anlayış olabilir mi 
değerli milletvekilleri?! 
Bir emekli başkomiser 650 000 000 lira maaş alıyor, emekli maaşı. Şimdi, bu 650 
000 000 lirayla, otuzbeş yıl devletine hizmet etmiş, canını, bedenini, her 
şeyini feda etmiş emekli başkomisere 650 000 000 lira emekli maaşı vereceğiz; bu 
ekstradan bir 100 000 000 lira daha veriliyordu; ama, bir başka yerde 
çalışıyorsa, o 100 000 000 liradan istifade edemeyecek. Çarşı ve mahalle 
bekçileri de aynı şekilde istifade edemeyecek. Niye; niye istifade edemesin 
yani, devlet bu kadar aciz mi, devlet bu kadar güçsüz mü?! Hani bütçemiz son 
derece iyiydi Sayın Maliye Bakanı, ocak ayında fazla vermiştik, kişi başına 
düşen gelir 5 000 dolarlar… Peki, sizin, emekli olmuş, başka bir işyerinde, 
karnını doyurmak için çalışan bu emniyet mensubumuzun alacağı 100 000 000 lirada 
gözünüz mü var; devlet bu kadar aciz duruma mı düştü?! 
(Mikrofon otomatik cihaz tarafından kapatıldı) 
BAŞKAN - Sayın Kandoğan, lütfen, toparlar mısınız; buyurun. 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Şimdi, bu 6 ncı maddeyle ilgili benim bir önergem 
var. Şimdi, 6 ncı maddede, ben soruyorum Sayın Maliye Bakanımıza, 
cevaplandırsın: Şu 6 ncı maddede getirilen ekders ücretleriyle ilgili düzenleme, 
bundan istifade edenlerin, 6 ncı maddeden istifade edenlerin lehine midir, 
aleyhine midir; tek cümleyle bunu istiyorum. Lehine diyorsanız, tamam; ama, 
getirilen bu uygulamalar, geriye götüren uygulamalardır; Sayın Gazalcı da 
anlattı biraz önce. Şimdi, mesela, (a) bendinde diyoruz ki: "…atelye ve meslek 
dersi ibaresi ders şeklinde değiştirilmiştir." Şimdi, binlerce atelye ve meslek 
dersleri öğretmenimiz, bundan sonra, ekders ücreti alabilmek için, kendi 
branşları dışında, matematik, fizik, kimya gibi derslere girme mecburiyetinde. 
Şimdi, bu, geri adım arkadaşlar. Öğretmene ekders ücreti veriyoruz derken, 
buradan geri adım atıyoruz. Binlerce meslek dersi, atelye dersi öğretmenlerine 
getirilen bu uygulama, onların lehine değil, aleyhine. Sonra da, Sayın Maliye 
Bakanı "önerge veriyorsunuz" diyor. Peki, bu durumu, biz burada dile 
getirmeyelim mi? 
MALİYE BAKANI KEMAL UNAKITAN (İstanbul) - Yanlış söylüyorsun… 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Bu düzenlemeyi, biz burada dile getirmeyelim mi? 
Elimizde yazılar var. İşte, bütün öğretmen camiasından gelen yazılar var. İşte, 
burada… Kaç öğretmenden, değişik teşkilatlardan bu konuyla ilgili elimizde 
yüzlerce faks var. 
SELAMİ UZUN (Sivas) - Burada, yanlış yanlış konuşuyorsun… 
BAŞKAN - Lütfen, müdahale etmeyin… 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Getirilen "atelye ve meslek dersi" ibaresi "ders" 
şeklinde değiştiriliyor ve biraz sonra… 
MAHMUT GÖKSU (Adıyaman) - Engel oluyorsun… Çok konuşarak engel oluyorsun… Bırak 
da çıksın yani… 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Bakınız "6 saate kadar" ibaresi "6 saat" şeklinde… 
Kimler için; yöneticiler için. Şimdi, bunu hazırlayan arkadaşlarımız, okul 
idarecilerinin nasıl görevler içerisinde olduğunu bilen arkadaşlarımız değil. 
Okul müdürü, o kadar çok faaliyetler içerisindedir ki, şimdi, bu getirilen… 
MAHMUT GÖKSU (Adıyaman) - Çabuk çıksın… Bırak!.. Yeter artık!.. 
(Mikrofon otomatik cihaz tarafından kapatıldı) 
BAŞKAN - Lütfen, Sayın Göksu… 
Sayın Kandoğan… 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Sayın Milletvekili, şimdi "çabuk çıksın" diyorsanız…
MAHMUT GÖKSU (Adıyaman) - Konuşma da çıksın işte… 
BAŞKAN - Sayın Göksu, lütfen… Lütfen… Sayın Göksu… 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Şimdiye kadar, bütün maddelerde… 
BAŞKAN - Sayın Kandoğan, teşekkür eder misiniz lütfen. 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Bitiriyorum, tamam… 
BAŞKAN - 2 önerge daha var, biliyorsunuz. 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Şimdiye kadar… 
BAŞKAN - Teşekkür için Sayın Kandoğan… 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Tamam… 
Şimdiye kadar, bütün maddelerde, Adalet ve Kalkınma Partisi milletvekilleri 
konuştu mu; konuştu. Ben konuşunca niye rahatsız oluyorsunuz?! 
BAŞKAN - Sayın Kandoğan… 
ÜMMET KANDOĞAN (Devamla) - Onlar konuşunca iyi, Ümmet Kandoğan konuşunca 
"engelleme…" 
Teşekkür ediyorum, saygılar sunuyorum. 
BAŞKAN - Teşekkür ediyorum Sayın Kandoğan. 
Sayın Kandoğan, her ne kadar, konuşmanızda "Genel Kurulda 30 kişi yok" 
demişseniz de, şu anda, AK Parti Grubundan 48, Cumhuriyet Halk Partisi Grubundan 
15, Anavatan Partisi Grubundan 3 kişi, Doğru Yol Partisi Grubundan 1 kişi var.
ÜMMET KANDOĞAN (Denizli)- Yeni gelenler olduysa bilemem; ama, karar 
yetersayısında belli olur. 
BAŞKAN - Önergeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler… Kabul etmeyenler…Önerge 
reddedilmiştir. 
Diğer önergeyi okutuyorum: 
Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına 
Görüşülmekte olan 1103 sıra sayılı Kanun Tasarısının çerçeve 6 ncı maddesiyle 
değiştirilen 5/3/1964 tarihli ve 439 sayılı Millî Eğitim Bakanlığına Bağlı 
Yüksek ve Orta Dereceli Okullar Öğretmenleri ile İlkokul Öğretmenlerinin 
Haftalık Ders Saatleri ile Ek Ders Ücretleri Hakkında Kanunun (b) bendinin 
madde metninden çıkartılmasını arz ve teklif ederim. 
Saygılarımla. 
Ümmet Kandoğan 
Denizli 
BAŞKAN - Komisyon önergeye katılıyor mu? 
PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU SÖZCÜSÜ SABAHATTİN YILDIZ (Muş) - Katılmıyoruz Sayın 
Başkan. 
BAŞKAN - Hükümet katılıyor mu? 
MALİYE BAKANI KEMAL UNAKITAN (İstanbul) - Katılmıyoruz Sayın Başkan. 
BAŞKAN - Sayın Kandoğan, buyurun. 
ÜMMET KANDOĞAN (Denizli) - Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; bu önergemle 
ilgili görüşlerimi açıklamaya çalışacağım. 
Burada 6 ncı maddenin (b) fıkrasında, "Orta dereceli okullarda" ibaresi, "Örgün 
ve yaygın eğitim kurumlarında", "altı saate kadar" ibaresi "6 saat" şeklinde 
değiştirilmiştir. Şimdi, bu "altı saate kadar" ibaresi "6 saat" şeklinde 
değiştirilince binlerce okul müdürümüzün artık bundan sonra eskisi kadar ek ders 
ücreti alamayacağıyla karşı karşıya kalacağız. Şimdi okul müdürlerimiz -ben çok 
uzun yıllar idarecilik yaptığım için bilirim- o kadar çok faaliyetler 
içerisindedirler ki, o kadar çok komisyonlarda görev alırlar ki, o kadar çok 
toplantılara katılırlar ki, bu öğretmenlerimizin, bu okul müdürlerimizin 6 saat 
derse girmesi halinde çok ciddî sıkıntıların ortaya çıkabileceği gerçeğiyle 
karşı karşıyayız. Şimdi eğer 6 saat derse giremeyecek olursa ek ders ücretinde 
bir azalma söz konusu olacak. Biz, bir kanun tasarısıyla öğretmenlerin ek ders 
ücretlerini düzenlerken, atelye ve meslek dersleri öğretmenlerinin, okul 
müdürlerinin, örgün ve yaygın eğitim kurumlarında görevli olanların ek 
derslerden faydalanmasıyla ilgili bir geri adım söz konusu. 
Şimdi Sayın Mehmet Ali Şahin, öğretmenlerin ek ders ücretiyle ilgili olarak, 88 
000 000 lira ayda ek ders ücreti aldıklarını söylediler. Ben Sayın Maliye 
Bakanımıza buradan soruyorum: Türkiye'de kaç öğretmen bu söylenilen rakamları 
alacaktır? Bunu ben merak ediyorum ve Sayın Bakanımdan da öğrenmek istiyorum. 
Eğer Türkiye'deki öğretmenlerimiz, büyük çoğunluğu, yarısı 88 000 000, üçte 1'i, 
dörtte 1'i 88 000 000 lira ek ders ücreti alacaksa bu düzenlemeden sonra, ben, 
bundan sonraki maddelerde konuşmalarımı buna göre düzenlemek istiyorum. Sayın 
Maliye Bakanımdan da özellikle istirham ediyorum, bu öğretmenlerimizle ilgili 
olarak. 
Öğretmenlerimiz diğer meslek mensuplarından farklı. Onlar, son derece, diğer 
mesleklerden farklı bir hizmet görüyorlar. Onların giyimleri kuşamları, sosyal 
yaşantıları, sosyal hayatları, günlük gelişmeleri takip etmeleri, basını, 
televizyonu, yeni çıkan kitapları takip etmeleri, kendilerini yenilemeleri, 
kendilerini yetiştirmeleri, son derece önemli. Eğer biz çağı yakalamak 
istiyorsak, 21 inci Yüzyılda çağdaş uygarlık seviyesinde olmak istiyorsak, 
özellikle, öğretmenlerimizin çağın gereklerine uygun olarak yetişmelerini, 
sosyal ve özlük haklarının da buna uygun olmasını takip etmek ve bunların 
gereğini yerine getirmek mecburiyetindeyiz. 
Şimdi ben merak ediyorum: Öğretmenlerimizden kaçı son çıkan kitapları alma 
imkânına sahiptir? Kaç kişi son gelişmeleri yakından takip edebilmektedir? Onun 
için, 3 500 000 liralık ek ders ücretlerini 5 000 000 liraya çıkardık demekle, 
hele hele böyle 6 ncı madde gibi, kazanılmış haklardan geri adım atılması söz 
konusu olunca, öğretmenlerimize çok şey verildiğinin haklı ve doğru bir tarafı 
olmadığı kendiliğinden ortaya çıkmaktadır. O bakımdan, ben bu düzenlemenin, 6 
ncı maddenin, özellikle öğretmenleri geri getirme noktasında onlara zarar 
verdiği inancındayım. 
Bu düşünceyle, bu fıkranın madde metninden çıkarılmasını sizlerden talep ediyor 
ve Yüce Heyetinizi saygıyla selamlıyorum. 
BAŞKAN - Teşekkür ediyorum Sayın Kandoğan. 
Önergeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler… Kabul etmeyenler… Önerge 
reddedilmiştir. 
Diğer önergeyi okutuyorum: 
Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına 
Görüşülmekte olan 1103 sıra sayılı kanun tasarısının çerçeve 6 ncı maddesiyle 
değiştirilen 5.3.1964 tarihli ve 439 sayılı Millî Eğitim Bakanlığına Bağlı 
Yüksek ve Orta Dereceli Okullar Öğretmenleri ile İlkokul Öğretmenlerinin 
Haftalık Ders Saatleri ile Ekders Ücretleri Hakkında Kanunun (a) bendinin 
madde metninden çıkarılmasını arz ve teklif ederim. 
Ümmet Kandoğan 
Denizli 
BAŞKAN - Komisyon önergeye katılıyor mu? 
PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU BAŞKANVEKİLİ MEHMET ALTAN KARAPAŞAOĞLU (Bursa) - 
Katılmıyoruz efendim. 
BAŞKAN - Hükümet katılıyor mu? 
MALİYE BAKANI KEMAL UNAKITAN (İstanbul) - Katılmıyoruz Sayın Başkan. 
BAŞKAN - Sayın Kandoğan buyurun. 
ÜMMET KANDOĞAN (Denizli) - Gerekçe okunsun. 
SELAMİ UZUN (Sivas) - Gel, konuş. 
BAŞKAN - Lütfen, sayın milletvekilleri… 
Gerekçeyi okutuyorum: 
Gerekçe: Tasarıyla getirilen düzenlemenin yasalaşması durumunda atölye ve meslek 
dersleri branşlarındaki öğretmenlerin ekders ücretlerinin azaltılması söz konusu 
olacağından bu düzenlemenin madde metninden çıkarılması daha doğru bir yaklaşım 
olacaktır. 
BAŞKAN - Önergeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler… Kabul etmeyenler… Önerge 
reddedilmiştir. 
6 ncı maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler… Kabul etmeyenler… Madde kabul 
edilmiştir.