EVİN GÖKTAŞ/ANKARA
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi, hem Türk hem de İngiliz vatandaşı olan kişinin nüfus kayıtlarında “Vendi Filiz” diye yazılmış isminin “Wendy Phyllis” olarak düzeltilmesini reddetti. Dava konusu olayda “Wendy Phyllis” isimli İngiliz, 1999'da Türk vatandaşlığına geçip nüfusa ismini, Türkçe okunuşu olan “Vendi Filiz” olarak kayıt ettirdi. Ancak davacı İngiliz, bu durumun karışıklıklara ve resmi işlemlerde aksamalara neden olduğunu ileri sürerek, nüfus kayıdındaki isminin İngilizce aslındaki gibi “Wendy Phyllis” olarak düzeltilmesi talebiyle mahkemeye başvurdu. Mahalli mahkemenin düzeltme kararı Yargıtay tarafından bozuldu. Temyize giden davayı karara bağlayan Yargıtay 18. Hukuk Dairesi, 1353 sayılı Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki Hakkında Kanun hükümleri uyarınca davacının isim ve soyisminin Türkçe okunduğu şekilde nüfus kütüğüne kaydedilmesinin zorunlu olduğunu hatırlatarak “W” harfinin, söz konusu kanunun 1. maddesinde söze edilen cetvelde yer almadığı kaydedildi.